Sinna 4 July 18 - 24 JONAH’ TANGTHU

https://www.youtube.com/watch?v=SSkQYk3jbco&feature=youtu.be

NIPINI (Sabbath) Nitak lam July 18

SIM DINGTE: Jonah 1 - 4; 2 Kumpi. 14:25; Isa. 56:7;

Isa. 44:8; Matt. 12:40; Mang. 14:6-12.

KAMNGAH: "Pasian in mite maitang ettuam anei kei

hi cih ka thei takpi hi. Mipawl khempeuh

lak ah amah kihta a, thumann thutak

abawlte Amah in asang hi." (Sawltak

10:34, 35).

Johnah' tangthu in Hebrew mi kamsang, ama

nasep ah alungkim lo mi khat thu ahihi. Jeroboam II uk

hun sung, 750 B.C. kim a khang hi a (2 Kumpi 14:25),

Jonah pen Laisiangtho lui a thupha tangko ding a akisawl

kha sun kamsang ahihi. Piang sak Pasian in hotkhiatna

pen teltuam te ading bek a angaihsut hi lo hi. Hih thumann

vai Laisiangtho lui Isaiah leh Late sung diak ah kimu thei

hi. Jonah hun lai in Gentile te zong hotkhiatna thu ah kihel

kha ding in ngaihsun lo uh hi. Laisiangtho thak hun na

ngawn in Jew mi thu-um te in ngaihsut haksa sa uh hi.

Jonah alian 4 teng ah, a ut lo pi a Pasian thu

gamdang a tangko ding a kisawl' vai ahihi. Asia lam leh

apha lam alang 2 in kigen khawm hi. Pasian sapna thu ah,

mihing lungtang pai zia aki ciamteh hia gamdang ah

tangkona nasep akisap mahmah na zong kimu thei hi.

Gamdang a thupha tangkote ading lamlahna Jonah thubu

ah pawl khat hong pia hi. Midangte ading in bang khiatna

nei cih zong kimu hi. Tu lai thumann tangkote phutkhak

thu tuamtuamte zong hong pholaak hi.

NIMASANI (Sunday) July 19

AKHIAL NEMNUM KAMSANGPA (2 Kumpi 14:25)

2 Kumpi 14:25 in Jonah vai bang hong gen hiam?

Ama vai bang thute hong ki gen hiam?

Jonah thubu sung ahi lo Laisiangtho lui mun khat

ah amin hong dawk hi (2 Kumpi 14:25). Hih mun ah Syria

te laksa Israel gam akilak kik ding vai agenkhol kamsangpa

ci in na kiciamteh hi.

Jonah pen "Hebrew pau in Gath Hepher ("tui

kuavang lenggah cilna mun") kici khua ah suak hi. Gath

Hepher pen Israel gam sak lam Zebulon gamke sunga,

Nazareth khua pan tai tawm cik bek gamla hi. Tua hi a

Zeisu leh Jonah pen Galilee mi kamsang, kum 750 in

kihal uh hi.

Jonah 1:1-3, 9, 12; Jonah 2:1-9; leh Jonah 3:3-

10 sim in. Hih munte in bang ci bang lim, ahoih leh ahoih

lo te, hong lak uh hiam?

Jonah pen asia leh apha akigawm mang gawp

mipa khat ahihi. Amah pen lungkhauh in lehtat thei na

pi, kihilh thei in thumang vanglak hi. Pasian tung ah

thumann, hangsan, in thungetna muang hi. Angsung

khual, lungsim kuacik mi hi a, agalte thuaksiatna ah

lungdam hi. Jonah, Pasian sawltak pa, kici hi (2 Kumpi.

14:25). Ama minpua thubu ah ama zia diklo pawlkhat

kidawk hi. Hih zong Laisiangtho in ahi banga agen ahihna

Jonah thu kimann gen mahmah na pan kimu thei hi.

Mihingte' zatngei bang hi leh ahoih lo lam teng kisel sak hi.

Khasiangtho makaihna tawh Laisiangtho gelhte in alang

2 thu ahi bang lian in hong lak hi. Bang zah in thanem in

lunglawp lo hi mah le uh, puahphat a ut te Pasian in

puah zo takpi hi.

Thanemna leh khialhnate kawmkal ah Laisiangtho

sung ah Pasian zatte kua bangte hiam? Hih bang kawk

bang, thanempi mah Pasian in azatna tungtawn in ei

ma vai ah bang lametna hong nei thei sak hiam?

NINIHNI (Monday) July 20

THUPHA TANGKO MASATE KHAT (Jonah 1:3-17)

"Nineveh ah pai in!" cih pen Pasian sawlna ahihi.

Laisiangtho lui a akizang ngei zel pen "Zion (Jerusalem) ah

pai un" cih ahihi. Pasian in Israel te abiakna uh ah akip

akho ahih ding uh deih hi. Amaute etlawm lua ahih man

a midangte amau kiang a pai a thu adong ding uh ahihi

(Isa. 56:7).

Jonah pen Laisiangtho thak nungzuipite omzia

alak khol ahihi (Matt. 28:18-20). Pasian in Jonah Nineveh,

milim bia leh asiahuai teng omna mun ah pai sak hi.

Jonah lei lam tawn a nisuahna lam pai ding a kisawl kim

lai tui lam tawn in nitumna lam pai ding in gel hi. A ut lo,

kamsang Jonah lehtai hiau hi.

Jonah 1:3-17 sim in. Hih alamdang tangthu pan

bang sinna sin thei ding ih hi hiam?

Jonah, taisim vai Pasian dot kikna pen huihpi

tawh hong pai hi. Akamsangpa'n thu amanloh hang in

huihte'n apiangsakpa thu mang uh hi. Huihpi nung a

Gentilete in thu anget lai tak un Jonah ihmu hi (Jonah

1:5). Akiphot ciangin, Jonah in huihpi pen ama hang ahih

lam genkhia a piangsakpa, amann Pasian' teci pang hi.

Adawnkikna en leng, "kei Hebrew mi hing" ci in ama biakna

leh minam vai gen hi. Huihpi' lauhuaina pan suahtak nang

Gentilete hanciam uh hi. Jonah hehpih in lawnkhia ngam

lo uh hi. (Tua kamsangpa ta leuleu midangte suahtak nang

in kipia ngam bilbel hi). Tembaw nasemte'n athu amanh

uh ciang in, huihpi hong vengg in tuipi hong dai hi (Jonah

1:15). Lamdang asa tenbaw nasemte, Jonah atai mang

hang a amah azang veve, ama Pasian thu a um masa

pen te suak uh hi.

Jonah akihotkhiatna pen tua tenbaw

kihotkhiatna mah bang in lamdang hi. Pasian in,

"ngalianpi khat" koih sa in nei hi. Bang ngasa cih Hebrew

ah, Jonah anawmvalh

thu cih loh, na ki gen lo hi. Jonah ngapi gil sung a a om vai

pen tangthu teng lak pan ki thei kim pen hi. Athuuk zaw

thu ahi, Pasian itna, kepna leh mi khempeuh agup nopna

thu mangngilh khak ding hi lo hi.

Atawpna ah, Pasian khat bek om a, vantung leh

leitung piang sak pa ahihi (Isa. 44:8; Isa. 45:5, 6 sim in).

Akibia dangte khempeuh milim biakna hi a khial hi.

Thungetna akici pasian dangte tung a thungetna

khempeuh in zuau thu ahihi. Gamthak phu nuam ihih

leh, hih thu sin a ih telsiang ding bang hang in thupi hiam?

NITHUMNI (Tuesday) July 21

NGAPI GIL SUNGAH (Matt. 12:40)

Ngapi gil sung ah ni 3 vai pen Khazih' sihna leh

thawh kikna lim hong suak hi. Pasian in tua ngapi makaih

in lampii hi. Tuipi ah ngasapi valh khit a anungta cih

tangthu om ngei mah hi. Ahi zongin Pasian in ngapi khat

gil sung ah avangliatna tawh Jonah anungta sak ahihi.

Atawpna ah, hih bang thu Topa tungtawn bek a piang thei

thu ahihi. Laisiangtho sung ah tua Pasian pen mite

nuntakna vai ah lamdang tak a agamtang; mite a it, amuanhuai

Pasian ahihi.

"Sun thum leh zan thum" cih kammal pen Jonah'

hun lai in sheol acih uh sihna vai ngaihsutna ah lung ngaih

hun ding bang a ngaihsut, hun ahihna kician tak in ki

thei siang hi. Sheol cih pen Hebrew te'n misite omna mun

agenna kammal ahihi. Tua teng atuah khit teh Jonah pen

asi abang hi ta hi.

Ngapi gil sung ah Jonah thunget hong kipan hi.

Tua ma in tenbaw ukpa in, " aPasian koo" ding in sawl hi.

Tu in ahih leh lamet beita a, Jonah nasia tak in thunget

hong kipan hi. Ahih den ding thu tu'n hih ding in hong

kipan hi. Jonah thungetna tom kaih lungdam kohna la

in kicianteh hi. Tua bang te pawl tang 5 pha a: 1 abul 2

thupatna 3. Pasian huh nang ngetna 4. Pasian sepkhiatna

kigenna; leh 5 hotkhiatna thupiang teci pan ding

kamciamna thute ahihi. Nong suahtak sak leh tua bang

in sem ning cih kamciam ahihi. Hih bang a thu ngen

ngei lo ih om hiam? Dot nop thu pen: na kamciam bang

in na sem hiam?

Matt. 12:40 sim in. Jonah tangthu la in, ama vai

gentehna in Zeisu in bang hang in zangh hiam? John

2:19-22 zong sim in.

Tua khawkpi tawpna ah "Pasian in tua ngasa

sehtaak ah lua khia dingin thu pia hi" (Jonah 2:10, NIV).

Pasian in ngapi athupiak in, tenbaw nasemte'n Jonah ahih

sak theih loh uh, hih thei sak hi. Tua mah bang in

nungzuite kiang a Khazih in athawhkik khit ciang a leitung

mun khempeuh ah pai ding a anungzuite athupiakna tawh

akibang ahihi. Jonah zong ngapi tawh akituah khit ciang

in Gentile te kiang ah pai in Laisiangtho lui sung a thupha

tangko lawhcing pen suak hi. Jonah akihotkhiat zia pen

Pasian hotkhiat hehpihna teci ahihi. Sehtaak hong tun

theihna pen mawhnei Assyria te na ngawn sihna pan Pasian

in ahotkhiat nopzia hong hilh hong lak ahihi.

NILINI (Wednesday) July 22

NINEVEH' VANG LAI HUN (Jonah 3)

Jonah 3 sim in. Lungdamna thu midangte kiang a

tangkona nasep vai bang athupi thupuak kimu thei hiam?

"Topa kiang pan Jonah tung ah thupuak a nih

veina hong tung hi. Nineveh khuapi ah pai in la, kong gen

thupiak amite kiang ah va gen in" ci hi (Jonah 3:1, 2 NIrV).

Hih mun ah gamtatna kammal athupi 2 om hi. Tua pen

Pasian in, "pai in!" Pasian lungkia lo hi. Mi cingtak lo te

2 veina thupha pia hi. Hih mun ah Laisiangtho thak a

thupuak omzia ih mu hi. Minamte kiang a vapia khiat

ding thu hi a, midangte hong pai ding a ngaihsut vai hi lo

hi.

A dang gamtatna, sepna kammal in "tangko (hilh,

zasak)" cih ahihi. Hilhna in Laisiantho ah athupi hi den hi.

Tu dong mah lungdamna tangkona ah ahoih pen mah ahihi.

Pasian in Jonah kiang ah, "Kong thupiak" tangko in ci hi.

Ih tangko thu ei thu hi lo in Pasian thu ahih kul hi.

Pasian thupuak pen kamciam leh vauna, thukham

leh lungdamna thu cih te ahihi. Alauhuaii thupuak pen ni

40 khit ciang Nineveh khuapi kisusia ding" cih thu ahihi

(Jonah 3:4, NIrV). Thukhenna thu ahihi. Hotkhiat ding

lametna kamciam zong kihel hi. (Tua hang mah in mite

in thu ngai uh a suakta uh hi).

"Tawntung lungdamna thu" zong abulpi ah Mang.

14:6-12 in zong thukhenna vai mah ahihi. Lungdamna

thu leh thukhenna ton'khawm hi. Lungdamna thu in tua

thukhenna pan ih suahtak nang a Pasian hong piak lampelh

ahihi.

Thukhenna vai leh lungdamna vai akihel khawm

kei leh thuhilhna picing zolo hi. Khat zawsang ih lakkhiat

leh lauhuai pah hi. Gamkeek nasepna ah amipite kisapna

tawh kizui a thuhilh hong kul hi. Ahi zongin Pasian hong

piak thupuak tangg a zat ding hi ngeilo hi.

Jonah 3:5-10 sung ah bang thu piang hiam? Niveveh

mite in um uh a, a upna uh tawh kituak in hong gamtat uh

ciang in, a upna bang un hong nungta uh a suahtakna

ngah uh hi.

Pasian in alamdang kamciam tampi hong pia in

anasia vauna zong hong pia hi. Hih kamciamte leh vaunate

athupitzia hih tangthu in hong koici gen hiam?

NINGANI (Thursday) July 23

JONAH LUNGSONA (Jonah 4:10, 11)

Jonah 4:1-11 ah ama kamsangpa in hotkhiat

nasepna ah ma apan nang in avaibuai thu in gamtatna,

huih, tenbaw nasemte, ngapi, ahihkeh Niveveh mite hi zaw

lo in akamsangpa mahmah hi zawsop hi. Niveveh mite

upmuanna pen Jonah uplohna leh lunghammna tawh

kilamdang mahmah hi. Laisiangtho sung ah Pasian pen

adik khengval, hehpih lua in heh hak lua liang, ci a

amawmat amah bek om hi. Pasian itna khengval sa in dan

pia nuam lo ci in mawhmat hi. Mi atam zaw in hih Pasian

zia pen lungdamna lam a kila ding bang in ngaihsun kha

ding uh hi.

Tua khuapi asiat mahmah kawmkal ah ahonkhia

nuam Pasian deihna Jonah in hong mu thei hi. A lamdang

hehpihna hang a lungdam masa pen ding a kilawmpa hi

zaw hi. Acih bang atangtung lo kamsangpa asuah ding

lauthawng zaw mawk hi. Tua khuapi sung a mi teng'

nuntakna sang in ama min hoih ding thupisa zaw hi. Akisik

Niveveh mite tung a kipia hehpihna hang in heh mahmah

mawk hi." - E.G. White, Kamsangte Leh Kumpite, P.K.

p. 271.

Jonah 4:10, 11 sim in. Hih munte in Pasian zia leh

tong leh mawhnei mihingte pianngei kilamdanna hong hilh

hi. Bang hang in ih mihingpih khat peuh hi lo in, ih thukhen

ding pen Pasian ahihna thu bang hang in kipahhuai hiam?

Alian 4 sung a Jonah in ahehna 2 vei hong lak hi.

Ahehna thu pen Pasian in Nineveh khua mite 120,000

valte honkhia in alungsim khel hi. Alim belh singkung si a

aheh zong ahihi. Kamsangpa' angsung khualna in athupi

pen masak thei zolo hi.

Pasian in Jonah kiang ah, Pasian ih Pa ahihna

tawh, mihingte unau khat ih hihna lak hi. Hih "gamdang

mite" mawh nei te ahi uh hang in ih mihingpih ahihna

ih ngaihsut kul hi. Tua lingg-gui sawlbawkk khat sang

in mi 120,000 thupi zaw hi lo hiam?

Topa'n Jonah ataina thu sim kik in. Ei kiang ah

zong Topa'n tua bang keek mah hong ci thei ding hi lo

maw? Ei vai "nengno" khat peuh hang in Khazih sisan

tawh amangthang mitampite don lo in om kha ihi hiam?

KIGINNI (Friday) July 24

SINBEH DING:

"Laisiangtho deihna tawh kituak tangkona vai ih

telsiam nang in Jonah thubu pen thupi mahmah hi. Ahang

pen Gentile mite ading a Pasian in Amite athupiak tawh

kisai ahih man ahihi. Hih thupiakna zong Lai-siangtho thak

a thupiakna akipatna bang ahihi. Jonah lehtatna thu pen

leitung bup Pasian na sem ding a thu um mite lehtatna

tawh aki valak zia imuh ding thupi hi." Adapted from

Johannes Verkuyl, Comtemporary Missiology (Grand Rapids,

Michigan: Willliam B. Erdmans Publishing Company,

1978), p. 96.

KIKUP DINGTE:

1. "Nineveh tangthu sung ah limtak a ih sin ding thu om

hi. . . . Pasian thei nai lo mawhnei, ei panpihna kisam

ih mipihte, tung a ih mawhpuak ih theih kul hi." E.G.

White, The Southern Work, p. 80. Hih ih mipihte

ading a ih mawhpuak bang hi mawk hiam?

2. Assyria gam pen 885-625 B.C. kikal nisuahna gam

kim teng a ukte lak ah galhat pen te khat ahihi. Israel

te leh Judahte in ama khutkha thuak zelzel uh

hi. Israel kumpi Jehu pen siah pia hamtang ding in

Shalmanezer III in sawl hi. Israel te Assyria khutnuai

722 B.C. pawl in tung uh hi. Assyria khuapi 4 te lak

pan a khat ahi Niveveh ah Jonah apai nop loh pen

alamdang hi lo hi. Niveveh khuapi pen Ishtar, itna

leh galdona Pasian, milim biakna khuapi phualpi

ahihi biakna khuapi ahihi. Pasian in Jonah pen agalhat

Assyria mite kisiik ding in agen ding a asawl' ahihi.

Thumann tangkona thu ah sin ding bang thute hih

mun ah om hiam?

3. Abeibangg pawlpi in Topa hong itna thute leh

Athuphate (Sabbath thu, cidamna vai, leh pilsinna

thute) amau ading bek a kipia bang in nei lo in midangte

ading zong ahihna koici telsiam thei ding uh hiam?

Mang. 3:17, 18 sim in.

4. Bang ci bang in Mang. 14:6-12 a, van mi 3 te

tangkona in Niveveh khua mite ading a thupuak

tawh akibang thupuak hong koici lah hiam?

5. Pawlkhatte in Jonah tangthu thalnial' uh hi. Adiak in

ngapi gil sunga Jonah omvai hidiak hi. Bang ngaihsutna

in sang nuamlo sak ahi tam? Na up nangin

bangci bang lungngaihzia kisamh na hi hiam?

--

You can visit to our Sabbath School Lesson Blog Pages:

Myanmar
http://myanmarssl.blogspot.com/

Zomi
http://zomisabbathschoollesson.blogspot.com/

Karen 
http://karensabbathschoollesson.blogspot.com/

SINNA 3 July 11 - 17 GITNEIHLOH KAWMKAL A THUPHA TANGKOTE

https://www.youtube.com/watch?v=hNffdciC5Mw

NIPINI (Sabbath) Nitak lam July 11

SIM DINGTE: 2 Kumpi 5; Mark 1:40-45; 2 Kumpi 2:1-

15; John 15:5; Rom. 6:4-11; Rom. 6:1.

KAMNGAH: "Kamsang Elisha khan lai tak in, Israel

mipawlte lak ah miphak tampi a om uh

hi. Ahih hang in Siria pa Naaman lo ngal

kuamah in damna angah kei uh hi" ci in

agen hi. (Luke 4:27).

Kumpite thubute in Israel gam thu vai 970 - 560

B.C. dong huam hi. Alawphuai hunte leh Pasian mite

asukha gam sung vai thupiangte kiciamteh hi. Hih thute

sung ah Elijah leh Elisha te, ahangsan Pasian kamsangte

tangthu zong kihel hi. Hangsan taka asepkhiatnate uh in

naupangte leh uliante akhangkhang in lunglawp sak mahmah

hi.

Hih sung ah alawphuai thudang zong om hi. Elisha

nasepte leh Zeisu nasepte akibang dekdek tampi a om lam

na thei kha ngei hiam? A nasepnate uh ah, misite thawhkik

na, aphakte kisiansuah in, gilkial te ann tawmno tungtawn

in kivaak hi.

Tu kal sung sinna pen tua nalamdangte lak a khat:

Naaman damna thu ahihi. Naaman pen ahau, avangnei,

aki hisak milim bia mi khat hi a, ama kitangsap mahmahna

tungtawn in anungta Pasian vangliatna hong

theikha hi. Tua atheih khakna zong gitneihloh kawmkal

a thupha tangkona tungtawn mah ahihi. Hih thu tungtawn

a khalam thu ih muh theih ding tampite lak ah, ngeina

kilamdang leh haksat hun kawmkal a teci panna thu

ahihi. Hih thupiang tungtawn in, hotkhiatna thu' nasep

zia zong ih telsiam thei hi.

NIMASANI (Sunday) July 12

ADEIH TENG NGAH KHINGAI . . . DEKTAK (2 Kumpi

5:1)

2 Kumpi. 5:1 ah Naaman pen Syria mi (Aram mi) u

lian pipen te khat ahihi. Amah in Aram kumpi pa tung ah

huzaap nakpi in nei a, aki pi-ngaihsut mahmah kumpipa

in biakna vai leh gal vai thute (aneu 18) ah amuan pen hi

in hau mahmah hi (aneu 5).

(Aneu 1) in athupi vai khat hong gen hi. Naaman

vangg, minphatna, leh gal hannate bang mah manlo

asuahna thu in tua lai hun a aki kihtapen phak natna vei

hi. Tua in anuntak vai khempeuh sukha hi. Ahi zong in

tua phak natna keek mah in Pasian kamsangpa tawh hong

kituah kha sak hi. Tua kituah khakna huhau in amah,

Pasian mann a um pa khat hong suak hi.

Mark 1:40-45; Luke 8:41-56; leh Mark 2:1-12 sim

in. Zeisu in alamdang damsakna na' sem hi. Hi mah leh

hih mite Zeisu kiang azuatpih bangthu banglaa te hi mawk

hiam?

Nuntak vai nawngkainate, thusiate, leh kikhelna

thute in mite kha lam thu kin sak in Pasian zongg thei sak

hi. Thatang, lungsim, gamsung vai, ahihkeh, thu haksa

dangte in Pasian taktak kiang zuan thei sak hi. Supna

baina, gam vai buaina liante leh galvai savai te in amau

sang a avang-lianzaw azuan sak thu lianpite ahihi. Vai

haksa tuahna munte ah kha lam gualzawhna ki mu thei

den zaw cih pen pawlpi in zong atheih-den thu ahihi.

Thu khat pan in Naaman pen tangsap neilo bang

ahihi. Ahi zong in lamet bei mi-tavai khat zong ahihi.

Bang thu vai ah, Naaman bang mah in, nuntakna vai

thute ah asia apha nei khawm ih hi hiam? Tua thupha

leh thusiate in Topa tawh hong koici kizop sak hiam?

NINIHNI (Monday) July 13

A UPMAWH HUAILO TECI (2 Kumpi. 5:1-7)

2 Kumpi 5:1-7 sim in. Sila numeino khat' thu

gen tua Syria milianpa in bang hang in thu don' dih mawk

hiam? Hih thu in atualniam sila khat in aneih theih huzaap

vai bang hong gen hiam? Laisiangtho in hih numeino tua

inn sung ah bang ci om cih hong gen cian lo hi. Hi mah leh

tua innkuante alunglut sak thu khat om cih ki thei hi.

Ngaihsun dih ve: a inn sung vua silaa numeino khat genna

tawh; ahau, avang nei galkapmangpa (Naaman) akumpipa

kiang ah pai in tua nu' thugen vai va gen in, tua kamsangpa

amuh theih nang in kumpipa kiang pan phalna vangah

cih dih mawk! Sawn lai ah, Naaman in tua kamsangpa

silpiak tampi pia lailai. Hih mun a ih muh zah sang a

tamzaw thu piang hi ngel hi. Ahi zong in tua akician

mahmah thu pen tua Syria gam ukpite lak a ama thu

theihna khaici avawh Pasian khutzat, amin nangawn

akigen kha lo Hebrew silaa numeino khat ahihi. Amah

khasiathuai tak in Syria galmat te khat ahihi. Ahi zong in

ama thuaknate khasiat ngaihsut lo hi. Sila khat ahihna

tawh anuntak vai khuangai tuan lo hi. Tua te sang in amah

in kip taka alet nun' akhel Pasian vangliatna sunga ama

upmuanna thu tangko hi. Samaria a Elisha tung a asem

Pasian mah (2 Kumpi. 5:3) in asep ahihi. Babylon a Daniel

leh alawmte mah bang in ama tuahsiatna pen Pasian min

phatna suak sak hi. Tua ci bang in, Pasian in ama silaa

suahna pen a upmuanna atangko sak hunpha suak sak

hi. E.G. White genna ah, "tua dawibia gam innkuan sung

ah tua numeino nu sepkhiatna in neu tung pan a innkuan

sung a pattahna in vang aneihna alak ahihi" na ci hi.

E.G. White, Kamsangte leh Kumpite, PK. p. 245.

Hih tangthu in koici bang in: ih upmuanna, ih

nuntakzia, leh ih omziate vai; midangte ei tung leh Pasian

hong piak thumann thutak ih hawmsawnna vai ah,

amakaih theite ih hihna bang hong hilh hiam?

Hih tangthu sung a alunglawp huai thu khat in

Israel kumpipa in tua laikhak angah vai ahihi. Phaknatna

adam sak thei ding in kei Pasian ka hi hiam? Hih

kammalte in tua natna bang zah in ki kihta a thulamdang

bek tawh dam thei cih lak hi. Tua laikhak in, bang thu

bang la ahi zongin tua kumpipa in damna lam azuatpih

thei dingin lametna lak hi. Kumpipa'n lah ahi theih loh

lam thei hi. Tua ziak in amah in buaina pian sak nang

thu patna bang in ngaihsun hi.

NITHUMNI (Tuesday) July 14

KAMSANGPA ELISHA (2 Kumpi. 2:1-15)

B.C. kum zabi 9 na lai a Elisha nasepna vai tangthute

tawh hong tonkhawm hi. Ama nasep sung kum 50

val hi. Elisha nasep pen sang lam makaipi leh mihon vai

nasep ahihi. Ama nasepnate Israel mite theih nalamdang

piangte'n nungzuih hi. Kumpite leh mihonte ama kuppihna

tawh nungta uh hi.

2 Kumpi. 2:1-15 sim in. Elisha nasepna leh nasem

ding a sapna angahzia bang hong gen hiam?

Elisha pen Pasian sap cih nial theih hi lo hi. Aman

sapna ngah ahih lam aki thei sak thupiang zong om hi.

Athupi zaw lai ah, Khasiangtho "azah nih" na ngen ngel

mah hi. Pasian tawh lo in amah aguaksuak lam kithei hi.

Tua hi a, hih Pasian mipa in kum zatampi khit ciang a

Zeisu gen atelkhin ahihi. "Kei mah in lengguipi ka hihi. No

te in ahiangte na hi uh hi. Mi khat peuh in Kei tawh akizop

a, Kei, amah tawh ka kizop leh; gah tampi gah ding hi. Kei

lo in bang mah na sem thei kei uh hi (John 15:5, NIrV).

Hih thu in, Ama nasepna, bang mun bang mun ah ih om

zong in ih theih akul thu ahihi.

Elisha kisapna sung ah ih sin ding thu in tua

vangliatna Elisha kipia hi. Elisha in ama nasep vai ah akitel

cianna kumpipa kiang ah agenna ah: Naaman in "Israel

te sung ah kamsang a om takpi lam thei ta hen!" (2

Kumpi. 5:8) na ci hi.

Galkap mang Naaman in agalkapte tawh vang nei

tak a Elisha' inn ah hong pai hun pen lunglawp huai peuh

mah kha ding hi. Elisha' inn pen ahau, alian Naaman inn

tawh teh in neu in amawkmawk khat hi kha mah ding hi.

Ahi zong in Naaman leh agalkapte vai tawh Elisha pen

patau het lo hi. Tua milianpa mu ding in pusuak beek lo

hi. Athu agen ding khat paisak in, tua galkapmangpa thu

vapia sak hi! Damascus pan a hong pai vinghvengh

thamanh dingin, Jordan gun ah pai a kisil ding thupiakna

ngah bekmawk hi! Ahi zong in amah kamciam tawh hong

pai a: "Damna na ngah ding hi" ci hi (2 Kumpi. 5:10, NIV).

Ama kiphatsakna sukha hi. Ahi zongin tua mah

kisam hi kha ngel ve maw!

NILINI (Wednesday) July 15

NAAMAN KIDAMSAK (2 Kumpi. 5:11-14)

2 Kumpi. 5:11-14 sim in. Hih tangthu in Naaman

leh asin ding thusinna bangte khawng hilh hiam? Hih thute

pan ei ading bang ih sin thei ding hiam?

Kamsangpa Elisha in tua lenglapa Naaman va mu

in thu um lo te bang in mitphial leh ngeina tuamtuamte

zang leh Naaman in sang pah lian ding hi. Naaman in

akikhel bawl bang in angaihsut khak na thu 2 te in:

1. Elisha in a innpan Naaman mu ding in hong

taikhia lo, leh 

2. Elisha in aphak natna adam nang inn Naaman

pen Jordan gun ah pai sak hi.

Ki thupi bawl vai in en leng Naaman pen amann

suak hi. Elisha in amah mu ding in paikhia leh kilawm

hi. Damascus ah gunte bel hoih zaw kha mah ding hi.

Buantui abangh Jordan gun sang in siang zaw hi. Ahi

zong in Elisha tungtawn in Pasian in Naaman pen Israelte

gun Jordan ah pai sak hi. Damna ding vai ah hilh nop

thu om a, amasa pen in Israel gam ah Pasian kamsang

dik tak om hi cih thu hi. Anihna ah Pasian in thu manh

takpina pen thamanh pia hi cih thu ahihi.

Naaman' galkapte in, "thu apia Pasian" kiang ah

kipum-piak in sin beek peuh mah ding in hanthawn uh

hi. Ahaksa hih ding thu pia leh ahih ding lam zong gen uh

hi. Ahih hang in tua damsakna pen baihlam lua ahih man

in, Naaman in up hak sa hi. Hih thute Naaman akitel lah

ciang in, ama kihih sak ngaihsutzia telsiam hi. Naaman in

sila numeino thu, azahtak bawl lo gamdang kamsangpa

thu amanh ding, leh atawpna ah, ama nasemte thu amanh

ding haksa sa mah ding hi. Ahi zongin dam nuam mahmah

hi.

"Amah pai suk in Jordan gun ah 7 vei kamsangpa'

cih bang in kipap a naupangno khat' ci leh sa hong bang

hi (2 Kumpi. 5:14, NIV). Naaman adam theih nang in athu

masapente in upna leh thumanhna ahihi. Naaman in

akihihsakna azawh phet in Pasian deihna mang a Jordan

gun ah 7 vei kisil in damna ngah hi. Rom. 6:4-11 sim in.

Naaman tangthu in hih mun a kigen thubulpite vai bang

hong hilh hiam? Hih mun a hong kihilh bang in Zeisu

sung a "nuntak thak" ih cih vai na bang ci tuah khak ngei

hiam?

NINGANI (Thursday) July 16

THU-UM THAK (2 Kumpi. 5:15)

Tu in ahi leh Israel gam lo buang leitung mundang

khempeuh te ah Pasian om lo cih ka thei ta hi. Tua ahih

man in kasil piak, na na sempa kiang pan hong sang ta in

(2 Kumpi. 5:15, NIV). Hih kammalte in hotkhiatna ah tualbualna

vai bang hongci lah hiam? Mang. 14:12; 1 John 5:2,

3; Rom. 6:1 sim in.

Naaman ading in Jordan gun pan damhna angah

khit ciang in Damascus lam a ciah suak ding thu ol pen

ngel ding hi. Ahi zongin alungdamna hang in, Naaman leh

anasemte kamsangpa' omna lam ah hong kileh uh hi. Tu

tungtang bel Elisha mahmah tawh hong kimu uh hi.

Israelte' Pasian in leitung bup ukpa hi cih agenkhiat thu in

Laisiangtho thubulpi ahihi. Hih bang kammalte Pasian um

lo te kiang pan a hong gingkhia cih pen Laisiantho lui sung

a athupi mun ahihi. Naaman kikhelna pen Israel te Pasian

tawh hong kizop kul hi. Kamsangpa Israel mi hi a, agun

pen Israel gam a athupi pen gun mah hi in, nambat 7 in

zong piangsakpa Pasian tawh akizom diak takpi nambat

ahihi.

Naaman kiang pan a ih sin thu in upmuanna diktak

omzia hi a: Naaman in ama thu a angah theih ngeiloh ding

na khat hong ngah hi. Elisha in tua silpiak anialna in (2

Kumpi. 5:16) hotkhiatna pen thalawh theih, lei' theih ahih

lo zia hong mu thei sak hi. Pasian hehpihna hang bek

tawh ahihi. Ahi zongin Naaman in Elisha sepsakna

tungtawn a apiaknopna in mihing lungtang a upmuanna'

nasep alak ahihi. Upmuanna anei mi in apia Pasian kiang

ah lungdamh ko hi. Elisha in tua silpiak nial hi. Hih mun

ah Abraham in Pasian um lo kumpite kiang pan thamanh

anialna thu ah kuamah in "Abraham mihau suaksak ing"

acih theihloh nang ahihi (Pian. 14:23, NIV). Naaman silpiak

sanna in asin ding thu siasuak sak kha ding hi. Dam-sakna

ih cih pen Pasian nasep hi a, hehpihna' nasep ahihi.

"Mikim' lungsim ah hih thu akitel'cian kul hi:

Zeisu honpa a ih san leh ukpa leh Topa a ih san hong

kul hi. Khazih ih kumpipa a sangga athupiakte (thukhamte)

man'na lo tawh hong kamciamna ngah in ei honpa

a santheih hi lo hi. Tua bang in Pasian tung ah ih

muanhuaina ih kip sak hi. Tua hi leh upmuanna dik nei

ihhihna in asemkhia upna hia, itna tawh na' sem hi. E GW,

Upmuanna leh gamtatna, F.W. p. 16.

Midangte'n na nuntak en ding hi leh, Pasian in

Khazih tungtawn a Amah na itna akilangh sak amuh theih

ding uh bang om hiam?

KIGINNI (Friday) July 17

SINBEH DING:

"Naaman in Syria a a inn ah hong tung kik hi.

Apumpi in damna ngah in angaihsutna zong hong kilaih

hong kikhel hi. Kum zatampi khit ciang in alamdang

Naaman upmuanna honpa in phat in: Pasian na' ka sem

hi aci mite adingin etteh ding leh sinna laak ding ahihi."

"Kamsang Elisha hun lai in Israel gam ah vun natna nei

tampi om hi. Ahi zongin Syria mi Naaman lo buang aki

dam sak om lo hi" ci in honpa in gen hi. Israel mi sung a

phak natna nei mi tampite in umlo uh ahih man in Pasian

in kong khaksan hi. Dawibia milianpa banga upna dik

tawh anungta, huhna akisap lam athei te in, Israel mi

phak natna vei te sang in Pasian thupha sang ding in

kilawm zaw hi. Bang hang hiam? Amau te in Pasian piak

hunpha awlmawh lo in mawk zat uh hi. Pasian in Ama

deihsakna thupi sa a akipia van khawvak asaangte huh in

panpih hi. E.G. White, Kamsangte leh Kumpite, PK. pp.

252, 253.

KIKUP DINGTE:

1. Naaman adam khit ciang in bang thu piang cih thu

tawh kisai, genna hawmna tuamtuam tampi om hi.

2 Kumpi. 5:17-19 sung a, Naaman in a upmuanna

thu pulakna nasiatak khat nei a, "Pasian dangte tung

ah meihal biakpiakna leh kiaapnate ka bawl ngei nawn

kei ding hi. Topa tung bek ah ka bawl ding hi" ci hi (2

Kumpi. 15:17, NIrV). Ahi zong in tua acih khit phet

in, "khat veivei ka topa in a Pasian Rimmon bia ding

in abiakinnpi hong zuan ding hi. Tua bang hun ciang

in ka khut hong luai ding a kei zong ka kun kul ding

hi. Topa in tua thu ah hong maisak ding lamen ing" ci

hi (2 Kumpi. 15:18, NIrV). Elisha' dawnna in bang ci

nuam hiam? Christian thupha tangkote in thu um

thak te koici bang dong in lung-duai takin telsiam kul

ding a, adiak in ngeina dangte leh biakna dangte pan

a hongpaite koici ngaihsut siam' thei ding ih hi hiam?

2. Hong kikhel thak te leh thu um thak te bang zah

dong ciang a manlang tak a hong kikhel uh kul ding

hiam? "Sarepta khua a meigong nu leh Syria mi

Naaman cih te in amau khuavak ngah zah uh tawh

nungta ahih man in teltuam nungkikte, leittung min

ngah nang a thudik nungngakte, sang un dik tangzaw

uh hi. E.G. White, Sawltakpite' Nasep, AA p. 416.

3. Naaman damna leh hotkhiatna pen ama tungtawn a

akimukhia upmuanna tawh agamtatnate pan ahihi.

Upmuanna leh gamtatnate' kizopzia vai holim khawm

ni. Christian nuntakna leh teci panna ah upmuanna

leh gamtatnate kitangsap-khawm zia tel'siam ding,

bang hang in thupi hiam?

--

You can visit to our Sabbath School Lesson Blog Pages:

Myanmar
http://myanmarssl.blogspot.com/

Zomi
http://zomisabbathschoollesson.blogspot.com/

Karen 
http://karensabbathschoollesson.blogspot.com/

SINNA 2 July 4 - 10 ABRAHAM: THUPHA TANGKO MASAPEN PA

https://www.youtube.com/watch?v=WKK4FQ8pXcI&feature=youtu.be

SINNA 2 July 4 - 10

ABRAHAM: THUPHA TANGKO MASAPEN PA

NIPINI (Sabbath) Nitak lam July 4

SIM DINGTE: Pian.12;1-3; Pian. 14:8-24; Heb. 11:18-

19; Gal. 3:6; Pian.12:6, 7; Pian.18:18, 19.

KAMNGAH: Tua bang in Abraham in Pasian um a, a

upna hang in Pasian in amah midik in

asang hi, Laisiangtho in ci hi. Tua ahih

ciang in upna anei mite in Abraham suan

leh khak te ahih uh na thei un. Pasian in

upna tawh Gentile mite dik kisakna akip

sak hi ci in Laisiangtho in thei khol in,

Abraham kiang ah, "nangma hang in mi

pawl khempeuh in thupha angah ding uh

hi," ci in lungdamna thu a nahilh khol

hi. Galation 3:6-8.

Leitung a upna pai pi 3 te (Judaism, Christian leh

Islam) te pen "Abraham abulphuh upnate" akicih pen ahi

mah ding khat ahihi. Ahih hang in, hih 3 te in a 3 un lam

khat teitei pan in hih Pasian milianpa bulphuh uh hi.

Abraham pen a etteh tak cing mi muanhuai ci in

ki pakta ciat hi. Ahi zong in tu kal sinna in hih muanhuaina

pen adang khat in ih sin ding hi. Abraham pen

thupha tangko ding a mundang gamdang a amann adik

piangsakpa leh gumpa' thu teci pang ding a akisam bang

lam in ih en ding hi.

Pasian in Abraham leh asuan akhakte (Gal. 3:29),

vai 3 guan hi:

(1) Tuiciim tun ma a amang thang dek Pasian gam

thumann acing akem ding;

(2) Honkhiapa mi bang a hong pian nang lampi

asuak ding;

(3) Amuanhuai Pasian nasem hihna tawh

minamte ading a kuavak asuah ding uh ahihi.

Abraham leh a innkuan-pihte pen Topa athei

nuam mite ading in khuavak asuah ding uh

ahihi.

NIMASANI (Sunday) July 5

ABRAHAM KISAM' (Pian. 12:1-3)

Abram min' khiatna in "apa kitawisang" cih na

hi. Tua min Abraham, "mihonte pa" cih tawh kilaih kik hi.

Tu lai Iraq akici Ur pan hong khangkhia hi. Ama cileh-sa

leh kha lam a min nei munleh-gam tawh kikhenkhia ding

in Pasian in sam hi. Abraham in atheihtel lohna gam ah

apai ding ahihi. Tua hun pan kum za tampi khit ciang in

"amuanhuai mite' pa" suak sak hi. Aituam leh innkuan

sung buaina tuamtuamte kawmkal ah Abraham pen

mihon tuamtuamte tung a thupha tangkote' etteh ding

leh Pasian a up amuanna teci apang akizahtak makaipi

khat hong suak hi.

Pian. 12:1-3 sim suak in. Nang aituam vai ading

a phatuam na hong pia thei ding bang thuguipite na mu

hiam? Gentehna in, nang zong na tuah khak ding Abraham

tuahkhak bang thute hiam? Heb. 11:8-10 zong sim in.

Abeisa thute nusia ding, upna tawh kuankhia in a up ngam

huai lo te um ding leh Pasian sawl bang semkhia ding in

Abraham kisam hi. Abraham muan-huaina tungtawn in,

leitung minam khempeuhte in thupha sang ding uh hi.

Abraham bang mah in ei zong hong ki ze et hi.

Pasian hopihna ngah khol lo mah ding hi hang. Ahi zongin

Ama kammalte leh hong makaihna thute tawh eite hong

khoo hi. Hauhna leh minthan'na ding masuante ih nusiat

kul kha mah ding hi. Innkuanpihte leh lawm leh gualte ih

nusiat kul kha mah ding hi. Haksatna, ei deihna nial a ki

pumpiakna lampi bek mah ih zuih hong kul kha ding hi.

Ahi zong in Pasian hong sap hong khohna ahih leh bang ci

nial thei mawk ding?

Piancil thubu ah Hebrew pau in, "Pasian in Abraham

kiang ah, 'nang ading mahmah in na gam nusia in . . . .'"

"Ama mai lam vai ding a paikhia ding in kisawl hi" Ama

phatuam na ding a paikhia ding cihna hi. Nang ading in

bang khiatna nei hiam? Pasian in nang phattuam na

ding in nusiat ding a hong sawl a om ngei hiam?

NINIHNI (Monday) July 6

KUMPITE' TUNG A ABRAHAM TECI PANNA (Pian.

14:8-24)

Lot pen Abraham kinaipih, akhualzinnate a azui

kawikawi khat ahihi. Lot in mun hoih Jordan kuam atelna

tungtawn in Sodom mi ginalote tawh hong kikhawlkhawm

kha hi (Pian. 13:1-13). Khat vei Abraham in Lot ahotkhiat

hong kul hi (Pian. 14:11-16), tua nung ciang in Sodom

kisuksiatna pan asuahtak nang un van mi 2 in huh hi

(Pian.19).

Abraham in ameltheih Lot' dongtuahna azak

ciangin huh ding in hong khentat hi. Lot honkhia ding in

ama innkuan sung pan a galkap 300 val te hong makaih

hi. Sodom honkhia ding in kumpi tampi tawh kido hong

kul a Abraham hong gualzo hi.

Pian. 14:8-24 sim in. Abraham in asepkhiatna

tawh ama zia bang hong pholak a tua zawh ciang in ama

upmuanna leh ama Pasian vai bang hong pholak hiam?

Azawh manggawp kumpite tung ah, Abraham in Pasian'

vangliatna lak hi. Hih bang hotkhiatna vai ah zong "mi

muanhuaite' pa" in minamte tung ah thupha asuak ding

a sapna khahsuah lo hi.

Abraham in tua gam ading thulianpi sem hi. Amah

mah zong amuanhuai, azahtakhuai ahihna kilangh sak

hi. Hih thu tungtawn in thu umlo mite tung ah Pasian

amuang nuntakna pen meidawi lo hi cih zong lak hi. Ama

biakna mahmah in mi thuaksia te aliah adal, acing akem

ding in hangsanna guan cih lak zawsop hi. Abraham'

hangsanna in akiim apaam a minamte tung ah ahuzaap

tangzai sak hi. Hong ciah lam in Sodom kumpipa in tua

gualzopa pahtawi hi. Kumpipa'n van teng la a amite apia

kik ding in thu gen hi. Gal sung ah vante pen agual zo te

ading cih ngeina in nei uh hi. Ahi zong in Abraham in van

deih a galsim hilo hi. A guallelte zong zawhthawh bawl

nuamlo hi. Amah tawh kipawl khawm te in amau tan angah

ding uh thu bek gen hi. E.G. White, Tuulpite leh Kamsangte,

PP p. 135.

Midangte na bawlzia ngaihsun in. Na upmuanna

midangte tung ah teci na koici pan hiam?

NITHUMNI (Tuesday) July 7

ETTEH TAKCING UPMUANNA (Heb. 11:8, 9)

Abraham pen mi paubang lo hi lo hi. Ahi zong in

Pasian' mi ahihi. Laisiangtho lui leh thak sung ah Abraham

pen muanhuaina thu ah gentehna leh upmuanna tungtawn

a hotkhiatna vaite ah gentehna in kizang hi (Pian. 15:6,

Gal. 3:6 sim in).

Heb. 11:8-19 sim in. Hih munte in Abraham leh

ama upmuanna vai bang hong gen hiam? Pasian thupha

atangko na hih nop leh, Abraham kiang pan bang na sin

thei ding hiam?

Topa in Abraham zang nuam hi. Ahi zong in amasa

pen in Abraham in ama vai khempeuh anusiat phot kul

hi. Hih sinna ei ading in akiciat kul hi. Pasian in ei vai

teng hong nusia sak nuam a, adiak in Pasian deihna leh

Athukham tawh akihual lo vaite ahihi.

Abraham in apaikhiat in, "koi lai ah pai ding cih

thei lo hi. (Heb. 11:8, NIV). Thupha tangkote'n apai na

ding mun uh thei kim phial uh hi. Ahi zong in upna sangpi

tawh ih lungtang Pasian ih piak takpi ciang in, ih tawpna

ding mun ih thei kei hi. Atawpna ah, vankamciam ih nei

hi. Thei khol takpi hi leng tua zah dong upmuanna kisamh

lo ding hi. Tua hi a ih theih loh man keek mah in upmuanna

tawh aki nungta thei ahihi.

Abraham vai athupi thudang khat in "Pasian' gel leh

Pasian lamh khuapi" angak ahihi. (Heb.11:10,NIrV).

Abraham in tua thu te lungngai hi. Atuah khak, asep abawlte

khempeuh atawpna ah tak tun ding cih thei hi.

Abraham in hih leitung ah amah zong "lengla,

zinnmi: ahihna thei gige hi (Heb.11:13). Hih leitung leh, ih

nuntakna mahmah, tu in athupi bang a ih ngaihsut khak

hang in anengno khat hi pan hi.

Laisiangtho lui sung a upmuanna vai a athupi

penpen thu in Pasian thupiakna tungtawn a Abraham in

atapa tung a abawl ngam thu ahihi.

Upmuanna tawh kalsuan ding vai na tuahkhak

thu bang om hiam? Bang haksatnate na phukha hiam?

Bang lungdammnate ngah na hi hiam? Tu a na theih bang

in thei hi le cin na khel ding bang thute a om ding hiam?

NILINI (Wednesday) July 8

ABRAHAM, MI VAKVAI (Pian. 12:6, 7)

Abraham' upmuanna vai ih sin ciang in, Pasian

vangliatna vai ama muanlahna leh uplohna vaite kihel

hi. Abraham pu leh pa te pen milim bia te ahi uh hi (Joshua

24:2). Hih thu pan in Abraham in Pasian vangliatna thu

auplahna leh amuanlahnate vai hong telsiam sak hi. Nih

vei tak ameidawina tawh Sarah pen thumann-lang bek

gen sak hi (Pian. 12:11-13; Pian. 20:2). Sarah tawh tapa

nei ding akicih ciang in amah nui mawk hi (Pian. 17:17).

Abraham in khialhnate nei hi. Pasian zat ding ut ahih

man in Pasian in zang hi. Tua hi a Pasian in Ama zia leh

tong tawh dimh hi.

Pasian in Abraham avakkawn mi ahihna pen

thupha tangko ding leh puahphatna na sem dingin zang

hi. Khualzin' ih cih pil sinna hi pah mawk hi. Ngaihsutna

thak leh kikhelna piang sak hi. Jerusalem a vapai pen

Israel mite biakpiakna ah akul thu ahihi. Saupi lam pai in

mun citeng ah lum in, ann tuam dangte ne in, khuahun

tuam leh midangte muhna tawh a upmuanna uh khang

hi. A biakpiaknate uh, ki apna leh sumpite, lungdamna

dian'na, la sakna cihte in Pasian tawh kizomh kik sak hi.

Asuahna Ur pan a akiphumna Hebron dong azin

avaknate ah, mun kilamdang 15 bang vapha hi. Anuntak

akhel, athupi thupha tangkona nasepte, akhualzinnate

tawh ki nahvawh hi.

Anuai a munte pan Abraham' kha lam thu sinnate

bang te khawng hiam? Moreh gam Shechem khua ah (Pian.

12:6, 7); Hebron (Pian. 13:18 - Pian. 14:20); Mamre (Pian.

18:1, 20-33); leh Moriah mual (Pian. 22:1-14) cih bang

munte ah bang thute sin kha hiam?

NINGANI (Thursday) July 9

ABRAHAM: AMA BANGKUA A THUPHA TANGKONA

(Pian. 18:18, 19)

Pian. 18:18, 19 sung a muanhuaina leh Pasian

nasepna vai bang sinna ih mu hiam?

"Pasian in Abraham pen Ama kammal hilh ding

in sam hi. Abraham in atate leh a inn sung a mite khempeuh

tung ah Pasian thukham guipite hilh ding cih

muang ahih man in mi thupite' pa ahi dingin sam hi.

Abraham' nuntak huzaap mahmah in ama hilhnate vang

nei sak hi. Abraham innkuan bup pen 1000 val pha hi.

Tampite innkuan lutang hi uh a, Pasian um lo te pan a

hong kikhel thak te ahi uh hi." E.G. White, Pilsinna,

Ed. p. 187.

Innkuan sung nuntak ah Pasian deihna bang

muanhuai tak a zuihna in thupha tangkona nasep gualzo

sak semsem hi. Laisiangtho tangthu leh pawlpi tangthu te

ah Christian pawlpi in inn leh innkuan bulphuh hi. Abraham

akitelna thu khat ah a innkuanpihte Topa thu sung

ah makaih ding cih mu ahih man' ahihi. Innkuan sung a

adeihna pen pawlpi sung a adeihna tawh akibang hi a,

"thumann thutang tawh sepna ahihi." (Pau. 21:3, NIV).

Pasian tung ah muanhuai in Adeihna tawh kituak

a anuntak lam uh koi pan na mukhia thei ding hiam?

Gentehna in Heb. 11:11, 20 sim dih in.

Laisiangtho sung ah mi hoih mi pha hi na pi a

innkuanpihte in Pasian lampi azui lo zong ki mu thei mah

hi. Ahi zongin tu ni Laisiangtho mun i deihna pen kician a:

Abraham upmuanna leh omziate khauh ahih man in a

innkuan bup in "Topa Pasian lampi tawn hi." (Pian. 18:19).

"Topa lampi tawn" ding cih kammalte in nang

ading in bang khiatna nei hiam? Eite in "Topa lampi koici

tawt ding" ihhi hiam?

KIGINNI (Friday) July 10

SINBEH DING: "Pasian in Abraham sam a, gualzawhna

pia in, pahtawi hi. Abraham' muanhuaina in apaina mun

khempeuh ading in khuavak ahihi. Abraham pen midangte

kiang pan tuam om lo hi. Akiim apaam a, kumpite pawlbawl'

hi. Pawlkhatte in zahtak uh hi. Abraham thumanna leh

angsung-khuallohna, ama hangsanna leh lungnemnate in

Pasian zialeh-tong lak hi. Messopotamia leh Canaan ah,

Egypt leh Sodom mite lak nangawn ah, van Pasian pen

Abraham tungtawn in kilangh hi." - E.G. White, Tulpite

leh Kamsangte, P P. p. 368.

KIKUP DINGTE:

1. Kum 1000 tampi sung Moriah mualtung ah Abraham

leh Isaac thu in mite lawp sak in toona zong pia hi.

Pawlkhatte in gitloh vai lua leh mulkim huai bang in

ngaihsun uh hi. Pian. 22 sung a tangthu sim kik in.

Tua pan bang sinna thupi ih ngah ding hiam? Tua in

singlamteh leh mawhna thamanh hong bang ci gen

hiam? Upmuanna ah asangzaw lam kah-tohtohna

vai hong koici hilh hiam? Hih thu in bang hang in

mitampite lungsim lawng mahmah hiam?

2. Pian. 12:11-13 leh Pian. 20:2 in Pasian mi ahi Abraham

in, acingtak lo upmuanna koici lah a, hih thupiang

2te pan bang sinna ngah thei ding ih hi hiam?

3. Laisiangtho sung a aminthang pen mun khat in Pian.

20:6 ahihi. Bang gen a? Bang gen nuam hi mawk a?

Hih mun Laisiangtho thak in bangci zat hiam? (Rom

4:3; Gal. 3:6; James 2:23). Upmuanna, (sepna, bawlna,

leh) hotkhiatna vaite bang hong hilh hiam?

4. "Topa Pasian lampi" atawn lo innkuanpih anei makaipi

pawl khat te kua bang te hi a? Amau tangthu pan a

innkuanpihte muanhuai taka om' ding ahanciamte

apanpih thei bang thute sin thei ding ih hi hiam?

--

You can visit to our Sabbath School Lesson Blog Pages:

Myanmar
http://myanmarssl.blogspot.com/

Zomi
http://zomisabbathschoollesson.blogspot.com/

Karen 
http://karensabbathschoollesson.blogspot.com/